Версия для слабовидящих Аа
Суббота
18 Мая 2024

Пятигорский вуз провел «Тропою Средиземья» школьников – участников всероссийского творческого конкурса

В состязании юных писателей, поэтов и переводчиков приняли участие ребята из школ Ставрополья, Ростовской, Челябинской областей и других регионов России. 

Результаты Всероссийского заочного творческого конкурса «Тропою Средиземья», посвященного 125-летию со дня рождения знаменитого английского писателя, родоначальника жанра фэнтези Джона Р.Р. Толкина, подведены в Пятигорском государственном университете, где и родилась идея этого литературного состязания.

Конкурс был объявлен отделением литературного творчества Института переводоведения и многоязычия при участии креативных союзов вуза – творческой мастерской «Доска Ковчега» и картели молодых переводчиков «Орден святого Иеронима».

Организаторы конкурса «Тропою Средиземья» получили несколько десятков работ. Старшеклассники попробовали силы в создании поэзии и прозы по мотивам произведений Дж.Р.Р. Толкина, а также презентовали стихотворные и прозаические отрывки из произведений писателя в собственном переводе.

Самой яркой и «многолюдной» номинацией стала «Tolkien’s Art», в которой участники, в том числе, самые маленькие, прислали множество рисунков и иллюстраций по мотивам произведений мастера фэнтези.

В номинации «Перевод» лучшей была признана работа школьницы из Георгиевска Анастасии Латышевой. Победу сразу в двух номинациях «Проза» и «Поэзия» присудили участнице, приятно удивившей жюри своим талантом, - Анастасии Халимовой, школьнице из Саткинского района Челябинской области.

Теги

От первого лица

Дмитрий Ворошилов
Глава города Пятигорска
 
«9 Мая навсегда стало для нас символом гордости и памяти, отваги и мужества, единства и сплоченности многонациональной и сильной страны во имя общей Победы.

Сегодня мы с безграничной благодарностью склоняем голову перед Советским Солдатом, освободившим мир от фашистской чумы.

Мы вспоминаем тех, кто пал на полях сражений, кто до последней капли крови сдерживал натиск врага, кто поднимался  из окопов в атаку под пулеметным огнем, кто в воздухе шел на таран, кто боролся с фашистами в составе партизанских отрядов.

Мы отдаем дань памяти  труженикам тыла, тем, кто  приближал победу бессонными ночами у станков и доменных печей, работал в госпиталях,  на заводах и фабриках, восстанавливал из руин города и села в послевоенные годы. 

Наша память жива – сквозь годы и десятилетия, соединяя разные поколения и разные народы единой большой Советской семьи. 

С праздником Победы, Пятигорск!»